Bientôt traduit au français. Pese a que pense que iba a zafar del todo de este mundial de futbol, no fue asi. El sabado de maniana me desperte al lado de un energumeno (si, mi marido) que buscaba y buscaba entre todos los canales de aire el partido Inglaterra – no me acuerdo quien…y como dice el refran, el que busca encuentra. Alla estaba Abc desde USA transmitiendo en directo. Se veia con un poco de lluvia, hicimos transplantes de antenas, movimos el televisor, hasta que al final se vio en forma decente y en colores. Pero… no todo es alegria, el partido que queria mirar Paulo, (Argentina – Costa de Marfil), no lo tansmitian, porque estan con el US Open de Golf (jejejejeje), asi que con todo no salio tan mali, solo me banqué a Inglaterra y a Trinidad y Tobago – Suecia. Algo despreciable fue ver a Paulo llamando a todos sus conocidos en Montreal a ver si tenian cable y podia ver el partido con ellos (patetico no??), lo mas gracioso es que al unico que no llamo, porque suponia que no lo iba a mirar, no solo que tenia cable si no que lo miro, y me saque el gusto de decirle, ‘yo te dije que llamaras a fede”, jejejejeje. Otra actitud “loca” fue cuando le dije, “y bueno, ponemos cable si queres”, por unos segundos pense que lo lograba, pero luego la razon pudo mas que el corazon, ufa!!!! Tendre que seguir contentandome con ver “la belleza y el poder” en su vigesimo cuarta temporada y con los mismos actores, es interesante ver una novela en la cual van envejeciendo y la trama sigue siendo la misma que cuando empezo, una se pierde tres meses de novela y cuando la retoma entiende todo, eso si, viejos pero siguen siendo bellos y poderosos. El ambiente aca esta bastante futbolero, claro, es cierto que hay gente de prácticamente todas partes del planeta. La camiseta mas vista y que venden en todos lados es la de Brasil, es mas ayer paso un auto con la bandera de Brasil y el tipo manejando con la camiseta. El dia que jugaron, en radio canada (en la radio) habian mandado a un periodista a cubrir el club donde se habian reunido los brasileros. El tipo tuvo que transmitir desde afuera, porque adentro el quilombo era mayusculo, corria el samba y supongo que tambien la caipirinha, aunque en el informativo de la noche mostraron solo el samba. Los otros ruidosos son los tanos (segunda camiseta mas vista por aca), que se reunen todos en la Petite Italia a ver los partidos y a comer pasta. En fin, como veran al final no me salve, y encima en el informativo de la noche pasan los goles. El martes en un programa de radio decian cuando fue la unica vez que Canada clasifico para el mundial y por que, ahora no recuerdo la razon, pero era algo asi como que “de casualidad”, de todas formas decian que tienen esperanzas para el proximos, ya que la selección juvenil viene bastante bien. Tambien analizaban el por que uno de los deportes mas baratos de jugar y mas democraticos, ya que todo el mundo lo puede practicar, no tiene éxito aquí, y la respuesta es obvia, con cuatro meses de menos 40 grados, no hay cristiano que se anime a un picadito en la calle, no???? Ufa, ¿Qué va a ser de mi en cuatro años con dos hombres en la casa? Seguro que ponen cable y no se va a ver otra cosa que el mundial...
jeudi 15 juin 2006
Le mondial vu depuis Canada
Posted by Maman poulette at 20 h 51 0 comments
S'abonner à :
Messages (Atom)